10 июл. 2011 г.

O intimplare neasteptata...

    As  vrea sa va relatez ce mi s-a intimplat mie in zilele trecute.Am mers,ca de obicei,sa-mi ajut parintii si...odata ajunsa in piata,am decis sa-mi cumpar o lenta de tricolor,pentru o aplicatie.
   Ajunsa la o masa ,intreb de doamna daca are in vinzare un tricolor si ce mi s-a raspuns :,,A sto ata ?". Pf...de-ati fi vazut ce mimica am facut..Am incercat sa-i explic :,,Tricolor inseamna Drapelul Republicii Moldova ", la care virstnica :,,Devusca,ea ne znaiu sto ata takoie ?".Deja nici tricolor nu-mi trebuia de la ea,dar o tineam una si buna sa-i explic ce-nseamna.Am intrebat de o d-na de alaturi daca nu stie cumva cum suna drapel in rusa,a dat din umeri si mi-a zis un cuvint de care prima data in viata auzisem,probabil n-a inteles nici d-ei ce-i aasta...
   Pina la urma n-am mai gasit eu tricolor,dar am mai dat peste o intimplare.La o alta masa o d-na de asemenea cerea in rusa ceva din producte,dar in acelasi timp se apropie o prietena de ea si incepe a vorbi in romana :D. :(..Sa-mi mai zica cineva acum ca cetatenii rusi din RM nu cunosc romana...

Комментариев нет:

Отправить комментарий